Challenges actuellement en cours

Challenges actuellement en cours :

images challenges en cours

images challenges en cours

lundi 29 avril 2013

Challenge #17 - Sketch

Pour ce dix septième challenge, nous vous proposons de vous inspirer du sketch ci-dessous. Vous trouverez également les interprétations de Cat 123, Line, Marinascrap et Valou .

For the seventeenth challenge, we invite you to inspire you of the sketch below. You will also find the interpretations of Cat123, Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 26 mai 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -017.

Have fun, you have until midnight Sunday, May 26, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -017.



Cat123 :




Line :


J'ai un peu adapté le sketch à ma sauce, deux petites photos polaroid, quelques papiers assortis, peu d'embellissements, j'ai voulu une une page très clean.

I just adapted the sketch to my sauce, two small polaroid photos, some assorted papers, bit of embellishments, I wanted a very clean page.


Marinascrap :


J'ai quasiment repris le sketch dans son intégralité. La principale différence concerne la place de la photo. Pour ma page, j'ai repris les couleurs du papiers à rayures que j'ai associées à un papier imprimé bois qui rappelle la nature, thème de ma page. J'ai ajouté quelques tampons à l'encre noire pour réhausser le tout.

I almost picked up the sketch in its entirety. The main difference is the place of the photo. For my page, I took the colors of the striped paper that I associated with a wood printed paper reminiscent of nature theme of my page. I added some stamps with black ink to boost the whole.


Valou :


J'ai beaucoup aimé la bande verticale de Polaroïds du sketch. J'avais un papier imprimé "Dear Lizzy" qui collait parfaitement au thème, j'ai donc découpé 4 motifs puis imprimé ma photo que j'avais préalablement retouchée avec Picmonkey.

I loved the vertical strip of Polaroids sketch. I had a printed paper "Dear Lizzy" that perfectly dogged with the theme, so I cut 4 designs and printed my picture that I had previously retouched with PicMonkey.

Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 14.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 14.

jeudi 25 avril 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #12

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 12 - Journaling.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.
Here is mosaic of pages that we received for challenge #12 - Journaling.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details. 

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 22 avril 2013

Challenge #16 - Surprise

Pour ce seizième challenge, nous vous proposons d'intégrer sur votre page de l'embossage (à sec ou à chaud, selon votre envie). Vous trouverez également les interprétations de Line, Marinascrap et Valou .

For the sixteenth challenge, we invite you to emboss your page (dry or hot, depending on your inclination). You will also find the interpretations of Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 19 mai 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -016.

Have fun, you have until midnight Sunday, May 19, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -016.

Line :
 Surprise, quel beau sujet, quand une nuit vous êtes réveillés par votre petit bonhomme qui me dit j'ai besoin de toi, ça gratte!! Eruption de boutons au réveil, la varicelle est enfin là!!!
Pour ce thème tombé à pic, j'ai voulu immortaliser ce moment par une éruption de boutons et de papiers ronds embossés à petits pois sortis d'une pochette surprise.

Surprise, what a beautiful subject, a night when you are awakened by your little guy who told me I need you it scratches! Eruption of buttons on waking, chickenpox is finally here!
This theme come just at the right time , I wanted to capture the moment by eruption of buttons and round embossed papers with peas out of a surprise bag.

 

Marinascrap :


J'ai embossé à sec mon papier vert avec mon plioir pour obtenir des traits discontinus qui représentent la pluie qui tombe des nuages. Pour les faire ressortir davantage, je les ai repassés au crayon aquarellable bleu marine^^ Les nuages ont été découpés dans du papier d'écolier à carreaux. J'ai écrit mon journaling directement sur la photo avec un crayon blanc. En résumé, un embossage original pour une page habillée de blanc, rouge, vert et bleu clair.

I dry embossed my green paper with my bone folder to get discontinuous lines that represent the rain that falls from the clouds. To make them stand out more, I passed back to aquarellable blue pencil ^ ^ The clouds were cut from the school checked paper. I directly wrote my journaling on the photo with a white pencil. In summary, an original embossing for a page dressed in white, red, green and blue.
  
Valou :
 



J'ai passé un bazzill blanc à la Big Shot dans une plaque de gaufrage "Carte postale" pour réaliser l'embossage à sec. J'ai également appliqué de la Versamark sur un pochoir Oiseaux en haut à gauche, puis de la poudre à embosser blanche que j'ai chauffée au heat gun. Quelques tâches à la cire et des papillons en 3D donnent du volume à ma page.

I embossed a white Bazzill with a Big Shot embossing plate "postcard" to achieve the dry embossing. I also applied a stencil on the Versamark Birds in the top left, and white embossing powder that I heated with heat gun. Some tasks of wax and 3D butterflies give volume to my page.
Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 13. 

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 13.

jeudi 18 avril 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #11

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 11 - Scraplift.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #11 - Scraplift.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.


Cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / Click on this link to see all pages

lundi 15 avril 2013

Challenge # 15 - Scraplift

Pour ce quinzième challenge, nous vous proposons de scraplifter la page de Davinie Fiero, une scrappeuse américaine dont vous pourrez admirer le travail : ici. Vous trouverez également les interprétations de Cat123, Marinascrap et Mes petits bonheurs .

For the fifteenth challenge, we invite you to scraplift the page of Davinie Fiero, a american scrapbooker. You can see her work here. You will also find the interpretations of Cat123, Marinascrap and Mes petits bonheurs.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 12 mai 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -015.

Have fun, you have until midnight Sunday, May 12, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -015.



Cat 123


Voilà un lift qui m'a beaucoup inspirée !!!!
J'ai adoré ce fond découpé à la caméo et le positionnement des différents éléments,
donc j'ai été très fidèle à cette page. J'ai ajouté ma touche personnelle :
accumulation, napperon, flèches et couleur diaphane. J'ai ajouté une touche
 de bleu pour respecter le thème (ma NSP adore le bleu) et
des plumes pour apporter de la légèreté à l'ensemble.

This is a lift which inspired me a lot!!
I loved the cut in the background with the cameo and the positioning 

of different elements, so I was very loyal to this page. I added my personal touch
accumulation, doily, arrows and diaphanous colors . 
I added a touch of blue to respect the theme ( my NSP love blue) and
  feathers to bring lightness to the whole.
 

Marinascrap :

J'ai choisi de faire un fond ajouré comme sur la page de Davinie, 
cependant je voulais qu'il occupe une plus petite place. 
J'ai donc découpé des hexagones dans le bas du papier de fond
 avec mon craft robo et j'ai glissé en dessous un papier bleu assorti 
à la chemise de mon neveu. Comme Crafty était sorti, j'en ai profité 
pour découpé le titre dans un papier vert pâle, les autres découpes 
étant faites à la main dans ce même papier ou dans un papier orange. 
Les couleurs choisies sont des couleurs complémentaires. 
Pour rappeler le thème de l'anniversaire, j'ai collé des bougies liées 
par un ruban orange. Le journaling est inscrit sur des 
petites étiquettes pour sac congélation.

I chose to make a openworked background as on the page 
of Davinie, however I wanted it occupies a smaller place.  
So I cut hexagons in the lower background paper with my craft robo
  and I slid below them a blue paper matching to the shirt of my nephew.  
As Crafty was out, I took the opportunity to cut the title in a pale green paper 
  the other cuts being made by hand in the same paper or a orange paper. 
The colors chosen are complementary colors.  
To recall the theme of the birthdayI glued candles connected by an orange ribbon.  
The journaling is registered with small freezer bag labels.

  
Mes petits bonheurs :
 

Pour ce lift, j'ai choisi un fond à motifs car je ne souhaitais pas 
le créer moi-même. Ensuite, j'ai repris la mise en page qui 
me plaisait beaucoup. Je l'ai adaptée en construisant ma page 
autour de la photo.

For this lift, I chose a patterned background because 
I didn't want to create it myself. 
Then I took over the layout that I really liked. 
I adapted building my page around the photo.

Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 12. 

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 12.

jeudi 11 avril 2013

Vos pages - Your pages : Challenge # 10

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 10 - Combo.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #10 - Combo.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 8 avril 2013

Challenge # 14 - Inspiration

Pour ce quatorzième challenge, nous vous proposons de réaliser votre page en vous inspirant de l'image ci-dessous (New York, printemps/été 2013). Vous trouverez également les interprétations de Cat123, Line, Marinascrap et Valou.

For the fourteenth challenge, we invite you to create your page with the picture below (New York, spring/summer, 2013). You will also find the interpretations of Cat123, Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 5 mai 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -014.

Have fun, you have until midnight Sunday, May 5, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -014.



Cat123 :



Cette image m'a tout de suite inspirée. J'ai aimé cette 
accumulation de photos verticales et les couleurs 
de l'ensemble. J'ai donc choisi des papiers dont les motifs et 
les teintes se rapprochent de ce qui est visible sur l'inspi et
 je les ai découpés en rectangles que j'ai accolés verticalement.
J'ai choisi une photo aux tons neutres, rectangulaire et verticale,

 elle aussi, qui se fond bien sur le papier de gauche et mise en 
valeur par le tampon flèche. J'ai souhaité occupé le reste 
de l'ensemble avec mes embellissements et mon titre. Un journaling 
est caché sur une étiquette glissée sous l'ensemble et le tout est 
délimité dans l'espace grâce à des masking tape et papiers assortis.
Un soupçon de couture et voilà une page bien inspirée !!! 

I was immediatly inspired by the image. I liked accumulation of vertical
photos and colors of the collection. I chose papers with patterns and colors are 
similar to what is visible on the inspiration and I cut into rectangles that I 
vertically juxtaposed. I chose a rectangular and vertical photo with neutral colors 
that well merges with left paper and highlighted by the arrow stamp. I wanted
to fill out the rest of the page with my embellishments and my title.
A journaling is hidden on a tag slipped under the whole and everything is
enclosed in the space through masking tape and matching papers.
A hint of sewing and this is a well inspired page !


Line :



Pour organiser ma mise en page, j'ai utilisé les couleurs rouge, noir 
et quelques touches de bleu et vert selon les différentes photos proposées.

To organize my layout, I used the red and black colors and 
touches of blues and green as on the different proposed pictures.



Marinascrap :

Je me suis inspirée de la dernière photo pour les couleurs de ma page 
(saumon, vert et blanc), j’ai ajouté également du noir (comme sur les autres photos).
 Je me suis également inspirée des carrés figurant sur la jupe de la 2ème image  et l’arrière-plan de la 4ème image pour le format de mes photos et des motifs 
géométriques de l’ensemble des photos pour cette mise en page très graphique. 
Afin de casser le côté trop carré de ma page, j’ai ajouté des embellissements ronds 
et des tâches (faites avec de l’aquarelle et une lingette afin d’avoir le même vert 
que celui de mon papier horizontal).

I was inspired by the last photo for the colors of my page (salmon, green 
and white), I also added black (like on the other photos). I am also 
inspired by the squares on the skirt of the second image and in the 
background of the 4th picture for the format of my pictures and geometric 
patterns of all photos for this very graphic layout. To break the too square side 
of my page , I added rounds embellishments and tasks (made ​​with watercolor 
and a wipe to have the same green as my paper horizontal).

 
Valou :
 

Je me suis inspirée des formes géométriques présentes sur les images 
pour réaliser cette page. J'ai choisi un fond de page foncé à motif chevron 
sur lequel j'ai appliqué une couche de gesso à l'aide d'un pochoir hexagones.
 J'ai ensuite fait quelques tâches à la cire noire et grise.

I was inspired by geometric shapes on the images to make this page. 
I chose a dark chevron pattern page background on which I applied 
a layer of gesso with an hexagons stencil .   
Then I did few tasks with black and grey wax .



Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 11. 

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 11.