Challenges actuellement en cours

Challenges actuellement en cours :

images challenges en cours

images challenges en cours

jeudi 27 juin 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #21

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 21 - Sketch.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #21 - Sketch.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 24 juin 2013

Challenge #25 - Sketch

Pour ce vingt cinquième challenge, nous vous proposons de vous inspirer du sketch ci-dessous. Vous trouverez également les interprétations de Marinascrap et Valou.

For the twenty fifth challenge, we invite you to inspire you of the sketch below. You will also find the interpretations of Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 21 juillet 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -025.

Have fun, you have until midnight Sunday, July 21, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -025.



Marinascrap :


J'ai utilisé le sketch en miroir vertical, les photos se retrouvant sur la gauche. J'ai conservé les 3 photos sur le côté, la place du journaling et du titre, mais épuré l'ensemble. J'ai reproduit 3 fois la grande forme puis j'ai mis de la fausse couture un peu partout au crayon noir. Je souhaitais que cette page donne la part belle au journaling cette fois-ci.

I used the sketch with vertical mirror, the pictures found on the left. I kept the three pictures on the side, the place of journaling and of the title but clean overall. I reproduced 3 times great shape then I put the wrong seam across the pencil. I wanted this page gives pride of place to journaling this time.


Valou :



J'ai tout d'abord imprimé 2 photos en sépia que j'ai collé sur une grande image d'un arbre pour le côté nature que je souhaitais donner à ma page. J'ai ensuite ajouté une envolée de papillons pour remplacer la bande de fleurs, réalisé mon titre à la dymo et agrafé une étiquette transparente sur laquelle j'ai marqué mon journaling et collé des stickers et un arbre en bois. J'ai ensuite réalisé quelques points de couture à la machine.
I firstly printed two pictures in sepia that I glued on a large picture of a tree to the natural side I wanted to give it to my page. I then added a flight of butterflies to replace the floral tape, made ​​my title to the Dymo and stapled a transparent label on which I scored my journaling and pasted stickers and a wooden tree. Then I realized a few stitches to the machine.



Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 22.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 22.

jeudi 20 juin 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #20

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 20 - Journaling.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #20 - Journaling.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.



cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 17 juin 2013

Challenge #24 - Surprise

Pour ce vingt quatrième challenge, nous vous proposons d'intégrer sur votre page une matière textile destinée à la mode ou à l'habillement (feutre, laine, lin, tissu…). Vous trouverez également les interprétations de Cat123, Line et Marinascrap.

For the twenty fourth challenge, we invite you to integrate on your page textiles for fashion or clothing (felt, wool, linen, fabric ...). You will also find the interpretations of Cat123, Line et Marinascrap.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 14 juillet 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -024.

Have fun, you have until midnight Sunday, July 14, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -024.
 


Cat123 :
 

J'aime beaucoup ajouter du tissu sur mes pages régulièrement. Alors cette consigne ne m'a pas effrayée. J'ai fait simple. Je l'ai utilisé comme un papier sur lequel j'ai accumulé mon napperon et mon papier. J'ai simplement noté mon journaling et ajouter les "Must have" du moment, c'est à dire tout ce que j'aime utiliser sur une page. D'où le titre et le journaling...

I love to regularly add fabric to my pages . While this point has not scared me. I made simple. I used it as a paper that I have accumulated my doily and my paper. I just noticed my journaling and add the "Must Have" of the moment, that is what I like to use on a page. Hence the title and journaling...


Line :
 

"De la matière sur votre page", j'ai tout de suite penser à mettre de la feutrine à la façon d'Edwige Bufquin, une talentueuse scrappeuse que j'admire par sa façon d'être, sa générosité, sa gentillesse, une belle découverte lors d'un atelier près de chez nous. J'ai découpé du papier noir pour le fond et de la feutrine de différentes couleurs pour réaliser mon appareil photo. J'ai imprimé la photo en "grand' sur du bazzil, photo prise l'an dernier lors de nos vacances. Nous avions acheté un ciré jaune et un joli bonnet marin.

"From the material on your page", I immediately think to put the felt in the way of Edwige Bufquin a talented scrapbooker that I admire in his way of being, his generosity, kindness, a great discovery at a workshop near us. I cut black paper for the background and felt of different colors to make my camera. I printed the photo in "big" on the bazzil, photo taken last year during our vacation. We bought a yellow raincoat and a cute sailor hat.


Marinascrap :


J'ai choisi de faire ressortir le côté princesse de ma nièce, car à 2 ans c'est maintenant une vrai petite fille coquette. Les rubans, très féminins, était un moyen de souligner cela, tout en répondant à la consigne de ce challenge. J'ai choisi de les plisser afin de leur donner plus de volume. Un peu de gel pailleté rose sur les chipboards composant le titre et ma page était terminée.

I chose to bring out the princess side of my niece, because at two years she is now a real pretty girl . Ribbons, very feminine, was a way to highlight that, while satisfying the setpoint of this challenge. I chose to pucker ribbons to give them more volume. A little pink glitter gel on chipboard of the title and my page was complete.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 21.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 21.

jeudi 13 juin 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #19

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 19 - scraplift.
Nous vous remercions BB2Run pour sa participation et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #19 - scraplift.
Thank you to BB2Run for her participation and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details. 

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages/click on this link to see all pages

lundi 10 juin 2013

Challenge #23 - Scraplift

Pour ce vingt troisième challenge, nous vous proposons  de scraplifter la page de Jen Jockisch, une scrappeuse américaine. Vous pouvez voir l'intégralité de ses réalisations sur son blog : http://jenjockisch.com/. Vous trouverez également les interprétations de Cat123, Line, Marinascrap et Valou.

For the twenty third challenge, we invite you to scraplift the page of Jen Jockisch, an american scrapbooker. You can see all her réalisations on her blog : http://jenjockisch.com/ . You will also find the interpretations of Cat123, Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 7 juillet 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -023.

Have fun, you have until midnight Sunday, July 7, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -023.



Cat123 :


Ce lift m'a plu dès le premier coup d’œil, tant et si bien que j'ai eu du mal à m'en détacher et que je n'osais pas me lancer de peur de copier purement et simplement !! J'ai voulu vraiment conserver les proportions des éléments et les 2 parties séparées par la ficelle. Mais pour varier de l'original, j'ai choisi de faire une accumulation de différents papiers pour le haut. J'y ai ajouté ma photo et mon titre sur un napperon. Pour la partie basse, j'ai souhaité garder cet alignement d'éléments mais j'ai préféré les fanions aux tags.
J'ai séparé le tout avec ma ficelle que j'ai souhaité tripler pour un effet plus "cossu".
Et voilà, un beau moment immortalisé !!!

This lift I liked at first glance, so much so that I had trouble detach myself and I do not dare to throw me for fear of simply copying! I really wanted to keep the proportions of the elements and the two parts separated by the twine. But to vary from the original, I chose to accumulation a different paper for the top. I added my photo and my title on a doily there.
In the bottom, I wanted to keep the alignment of elements but I preferred the pennants to tags. I broke it off with my twine that I wanted to triple to a "cozy" effect.
And now, a beautiful immortalized moment !

 
Line :
 

J'ai tenté de rester fidèle à la mise en page graphique de Jen Jockisch. Une très belle découverte de cette talentueuse scrapeuse outre-atlantique que je ne connaissais et que j'admire. Quel talent!! Suis fan!!!

I tried to remain faithful to the graphic layout of Jen Jockisch. A beautiful discovery that this talented american scrapbooker that I didn't know and that I admire. What a talent! Am a fan!


Marinascrap :
 

J'ai conservé la mise en page générale de la page de Jen Jockisch, mais j'ai remplacé les 2 blocs à droite et à gauche de la photo par 2 autres photos. J'ai séparé les différentes parties de la page avec du masking tape. J'ai aligné des tags que j'ai tamponnés et embellis dans la partie basse. Pour apporter plus de contraste à ma page, j'ai tracé un contour au crayon noir autour de tous les éléments présents sur ma page.

I kept the general layout of the page of Jen Jockisch , but I replaced the two blocks to the right and left of the picture by 2 other photos. I separated the different parts of the page with masking tape. I lined tags that I stamped and embellished in the lower part. To bring more contrast to my page, I drew an outline in black pencil around all the elements on my page.


Valou :


Je me suis inspirée de la mise en page pour réaliser mon lift, mais en y intégrant beaucoup de journaling. J'ai remplacé les tags de la partie inférieure par des onglets et un papier bristol.

I was inspired by the layout to make my lift, but incorporating many journaling. I replaced the tags of the lower part by the tabs and cardstock.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 20.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 20.

jeudi 6 juin 2013

Vos pages - Your pages : Challenge #18

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 18 - Combo.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #18 - Combo.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 3 juin 2013

Challenge #22 - Inspiration

Pour ce vingt deuxième challenge, nous vous proposons de vous inspirer de la publicité ci-dessous. Vous trouverez également les interprétations de Line, Marinascrap et Valou.

For the twenty second challenge, we invite you to inspire you of the ad below. You will also find the interpretations of Line, Marinascrap and Valou.

A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 30 juin 2013 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -022.

Have fun, you have until midnight Sunday, June 30, 2013 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -022.




Line :


J'adore la pub!!! Je me suis inspirée d'une couleur principale, le rose, que je n'ai pas l'habitude de scrapper, je suis partie d'une photo d'un arbre joliment fleuri du jardin de mes parents en avril dernier, photo retouchée avec Instagram.  Je me suis inspirée de la jupe écossaise en choisissant un papier à rayures. J'ai voulu une page simple, printanière et fraîche comme la pub.

I love the pub! I was inspired by a main color, pink, I do not have the habit of scrapping this color, I'm part of a picture of a pretty floral tree in the garden of my parents in April , photo retouched with Instagram. I was inspired by the Scottish skirt choosing a striped paper. I wanted a simple page that feel spring and fresh as the pub.


Marinascrap :


Une publicité très colorée dont j'ai voulu conserver la mise en page avec cette grande photo qui couvre toute la page et le titre en haut à droite. Les couleurs rose et violet sont reprises sur les collants. Mes puces prennent la pause comme les mannequins, le sourire en plus ^^ Résultat : une page très clean et très facile à réaliser qui laisse la part belle à la photo.

A very colorful publicity that I wanted to keep the layout with this great photo that covers the entire page and the title at the top right. The pink and purple colors are taken on the tights. My "louloutes" take the pause as the models, smile more ^ ^ Result: a very clean and very easy page to do that makes great place to the photo .


Valou :


Pour réaliser ma page, j'ai repris le blanc des tee-shirts pour mon fond, le gris du short, le vert du bracelet, le bleu de la jupe à carreau, le fil du baladeur, le titre rouge comme la marque et enfin le message de la publicité en rapport avec le temps qui passe avec les horloges et mon journaling.

To achieve my page, I took the white t-shirts for my background, gray shorts, green bracelet, blue skirt with tile over the walkman as red as the brand and finally the message of the advertisement in connection with time passing with clocks and my journaling.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 19.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 19.