Challenges actuellement en cours

Challenges actuellement en cours :

images challenges en cours

images challenges en cours

jeudi 27 février 2014

Vos pages - Your pages : Challenge #56

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 56 - surprise.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #56 - surprise.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.



cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 24 février 2014

Challenge #60 - Journaling

Pour ce soixantième challenge, nous vous proposons de commencer votre titre par il était une fois...  Enfin, vous trouverez également les interprétations de Amyhamartia, Cat123, Cat-Scrap (notre invitée CT de février), CécileScrappe, Celine Dems, Liline21, Sabine, Scrappy Géri, Sévy, Valou1107 et Zzal.
  
For the sixtieth challenge,  we invite you to begin your title with once upon a time... Finally you can find interpretations of Amyhamartia, Cat123, Cat-Scrap (our invitee CT of february), CécileScrappe, Céline Dems, Liline21, Sabine, Scrappy Géri , Sévy, Valou1107 and Zzal.
 
A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 23 mars 2014 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -060.
 
Have fun, you have until midnight Sunday, March 23, 2014 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -060.  
 
AmyHamartia:

 
Pour cette page, le titre m'allait très bien! Il reflète le fait que nous construisons notre histoire au jour le jour! Je l'ai mis en anglais parce que c'est aussi le titre d'une série  que nous aimons bien! Cette photo a été prise le soir de mon anniversaire! Il m'avait préparé de belles petites surprises pour le repas en "n"amoureux!"
For this page, the title was fine with me! It reflects the fact that we build our story daily! I put it in English because it is also the title of a series that we like! This photo was taken the night of my birthday! He had prepared me nice little surprises for the meal in lovers! "
Cat123 :

 
Pour moi une consigne sur un titre, ce n'est pas évident, car, bien souvent c'est ce que je positionne vraiment en tout dernier sur une page et ... j'ai du mal à lui trouver de la place, LOL !!! C'était encore plus difficile pour ce sujet car le titre était long !!! J'ai donc fait comme d'habitude, j'ai monté ma page et j'ai ensuite cherché à positionner mon titre. Il me restait un espace libre sur la photo, j'ai choisi de l'exploiter pour y écrire directement mes mots. Je l'ai complété avec un alphabet sticker pour mettre en avant le mot le plus important. On peut donc ruser pour caser un grand titre, alors c'est à vous de nous montrer votre "Il était une fois" !!!!
For me a contrainst about a title, it is not obvious, because often that's what I really positioned latest on a page ... I can not find room for him, LOL ! It was even harder for this subject because the title was long! So I did as usual, I set up my page and then I tried to locate my title. I was left with an empty space in the photo, I chose to use it to directly write my words. I completed with a sticker alphabet to highlight the most important word. We can therefore use tricks to cram a great title, so it's up to you to show us your "Once upon a time"!!
Cat-Scrap (invitee CT 02/2014) :

 
CécileScrappe :

 
Cette idée de titre devant commencer par « il était une fois » m’a de suite fait penser à cette superbe série de clichés de la petite dernière de la petite sœur de mon mari, Eloïse, prise par une photographe professionnelle (un jour ce sera moi j’espère !!) quelques jours après sa naissance.
J’ai choisi une mise en page épurée, on ne peut plus clean & simple, un tout petit peu de couture et des papiers neutres, afin que la seule star de cette page reste la photo et donc, la petite Eloïse 
This idea of ​​title to begin with "once upon a time" immediately made me think of this wonderful series of photos of the youngest of the sister of my husband, Eloise, taken by a professional photographer (one day it will me I hope!) few days after birth.
I chose an uncluttered layout, could not be more clean & simple, a little sewing and neutral papers, so that the only star of this page remains the photo and therefore, little Eloise


Céline Dems :

 
Pas facile de répondre à ce challenge mais heureusement j'avais un tampon qui traînait par là et qui a répondu tout à fait au sujet.
Cette page je la voulais clean car je voulais laisser la part belle à la photo . Comme à mon habitude, j'ai mis mes embellissements "coup du coeur" du moment et de la couture .

Not easy to answer to this challenge, but fortunately I had a stamp that was lying there and responded quite concerning.
This page I wanted to be clean because I wanted to leave the spotlight on the photo. As usual, I put my embellishments "blow of heart" of the moment and sewing.


Liline 21 :

 
Je vois le "Il était une fois" comme une histoire pour enfant, et c'est donc tout naturellement que je me suis dirigée vers cette photo de mon grand, qui grandit. Une envie d'immortaliser ce joli moment, où il découvre le monde !

I see the "Once Upon a Time" as a story for children, and so it quite naturally I headed to this photo of my big, who grows. A desire to capture this beautiful moment, where he discovers the world!


  Sabine : 
 
Des que j'ai vu le challenge je me suis dis qu'il fallait enfin que je scrappe une photo de notre séjour à Eurodisney. De très bons moments à raconter et notamment la superbe parade. J'ai voulu ma page très colorée pour faire ressortir les couleurs de la photo.
 
As soon as I saw the challenge I tell myself that I finally should scrapbook a photo of our trip to Disneyland. Great time to tell and especially the beautiful parade. I wanted my page very colorful to highlight the colors of the photo.
Scrappy Géri : 

 
J'ai fait cette page avec des photos des 30 ans de ma soeur et j'avais envie d'une page avec une touche "project life"
du coup j'ai simplement découpé photos et papiers dans 4 rectangles égaux.
avant de commencer ma page j'avais imprimer le titre "il etait une fois" avec mon imprimante puisque je n'avais aucun tampons avec ce texte et que je n'aime pas voir mon écriture sur une page.
Un peu de déco: brillants, perfos, rubans et tampons et voilà!


I made this page with pictures of 30 years of my sister and I wanted a page with a "life project" touch
So I simply cut photos and papers in 4 equal rectangles.
before starting my page I print the title "once upon a time" with my printer because I had no stamps with this text and I do not like to see my handwriting on a page.
A bit of embellishments : brightest, punchs, ribbons and stamps and voila!

Sévy :
Lorsque j'ai vu le thème, je me suis dit immédiatement que j'allais faire un long journaling... et puis finalement, pas inspirée par l'écriture cette fois-ci. Du coup, je suis partie sur ces photos prises en juillet. Avec la chaleur, j'avais opté pour cette coiffure qui dégage la nuque. J'ai choisi de coller mes clichés comme les photos d'identité remises chez le photographe. Une mise en page épurée, des couleurs vives et le tour est joué^^

When I saw the theme, I thought immediately that I was going to make a long journaling ... and then finally, not inspired by the writing this time. So, I left these photos taken in July. With the heat, I opted for this hairstyle that exudes the neck. I chose to stick my shots as identity photos submitted to the photographer. An uncluttered layout, bright colors and voila ^ ^
 
Valou1107 :
 
Pour réaliser cette page, j'ai tout d'abord retouché ma photo sous PicMonkey pour adoucir le noir et blanc puis j'ai choisi de l'imprimer en XXL sur un cardstock lisse. J'en ai vieilli les bords puis je l'ai cousue sur le même cardstock. J'ai réalisé mon titre "Once Upon A Time" et les découpes flocons à la Silhouette Cameo ainsi que mon sous-titre "à la montagne". "Toi & moi" est un tampon que j'ai embossé en blanc. Au final j'aime beaucoup cette page monochrome qui est assez simple mais efficace pour garder ce souvenir de notre 1er week end à la montagne.
To carry out this page I first retouched my photo in PicMonkey to soften the black and white and then I chose to print in XXL on smooth cardstock. I aged the edges and then I sewed on the same cardstock. I realized my title "Once Upon A Time" and cuts flakes with Silhouette Cameo and my subtitle "to the mountain". "You & Me" is a stamp that I embossed in white. In the end I love this monochromatic page is fairly simple but effective way to keep the memory of our first weekend in the mountains.


Zzal :
 
Pour cette photo très importante à mes yeux, j'ai voulu une page assez épuré et masculine tout en gardant une part de féminité avec le cœur. Mon tampon "il était une fois" m'a vraiment facilité les choses pour ce titre.


For this photo very important to me, I wanted a fairly clean and masculine while keeping a feminine side with the heart. My Stamp "once upon a time" really easy for me for this title.



Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 57.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 57.

jeudi 20 février 2014

Vos pages - Your pages : Challenge #55

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 55 - scraplift.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #55 - scraplift.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

cliquer sur ce lien pour voir toutes les pages / click on this link to see all pages

lundi 17 février 2014

Challenge #59 - Scraplift

Pour ce cinquante neuvième challenge, nous vous proposons de scraplifter la page de Nécureuil, une scrapeuse française très talentueuse. Vous pouvez voir l'intégralité de ses réalisations sur son blog : http://lescrapdenecureuil.over-blog.com/. Enfin, vous trouverez également les interprétations de Cat-Scrap (notre invitée CT de février), CécileScrappe, Celine Dems, Liline21, Line, Marinascrap, Scrappy Géri, Valou1107 et Zzal.
  
For the fifty ninth challenge,  we invite you to lift a page of Nécureuil, a french scrapbooker very talentuous. You can see all her réalisations on her blog : http://lescrapdenecureuil.over-blog.com/ . Finally you can find interpretations of Cat-Scrap (our invitee CT of february), CécileScrappe, Céline Dems, Liline21, Line, Marinascrap, Scrappy Géri , valou1107 and Zzal.
 
A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 16 mars 2014 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -059.
 
Have fun, you have until midnight Sunday, March 16, 2014 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -059.
  

  
Cat-Scrap (invitee CT 02/2014) :

 
CécileScrappe :

 
Une fois encore j'ai choisi de scrapper cette série de photos professionnelles d'Eloïse pour le lift de la page de Nécureuil, une scrappeuse dont j'admire le style : à la fois simple et efficace, et toujours des détails à tomber.
Un lift très très lift
Wink, pas de divergences ou d'adaptations trop personnelles, cette composition de page me plaisait ainsi dans sa totalité, je l'ai donc reprise, point pour point.

Once again I chose to scrap this series of professional photos of Eloise for the lift of the page of Nécureuil, a scrapbooker I admire the style: both simple and effective, and still details to fall.
A lift extremely lift
Wink , no real difference or too personal adaptations, this page layout and pleased me in its entirety, so I resumed it, point by point.

Céline Dems :

 
Quand j'ai vu la page à lifter je suis tombée sous le charme. C'est tout ce que j'adore dans le scrap. Ni trop peu, ni pas assez. Juste un bel équilibre. Un réel challenge donc à relever pour produire une page toute aussi belle. J'ai pris un réel plaisir à travailler sur ce lift qui permet d'allier couture, découpe, agrafage et encrage.

When I saw the page to lift I fell in love. This is what I love about scrapbooking. Not too little, nor not enough. Just a nice balance. Therefore a real challenge to face to produce an equally beautiful page. I took a real pleasure to work on this that allows to combine sewing, cutting, stitching and inking.

Liline 21 :

 
J'ai gardé la mise en page, mais avec seulement la photo de droite. Les autres ont été remplacées par l'embellissement en bois à droite, et par le chiffre "3" de mon titre. Les différents badges remplacent les étiquettes rondes, tout comme les papillons qui remplacent les brads placés ici ou là. Pour le reste, j'ai voulu garder l'esprit du journaling, qui se retrouve écrite à la main pour moi, et l'enveloppe que l'on retrouve avec la pochette imitation bois. Et vient s'ajouter à tout cela une plume pour illustrer la douceur.

I kept the layout, but with just the right picture. Others have been replaced by wooden embellishment in the right, and the number "3" in my title. Different badges replace the round labels, like butterflies replace brads placed here and there. For the rest, I wanted to keep the spirit of journaling, who is now hand-written for me, and the envelope found with imitation wood wallet. And is added to this a feather to illustrate the sweetness.

Line :

 
C'est avec beaucoup de plaisir de lifter une page de nécureuil!! j'adoooorree et sa page est tout simplement magnifique.
La mise en page est simple, clean, je n'ai pas intégrer de journaling, peu importe, j'ai ajouté un calque pour trancher le papier de fond et disposer deux photos prises à l'aide d'Instagram et travaillé avec l'appli Pic'arts, j'ai découpé mes photos en format polaroïd, j'ai ajouté quelques embellissements (brads, fil de couture, bouton, stickies...) et j'ai terminé par tamponner un coin de la page. 
It is with great pleasure to lift a page of nécureuil! I looooove and her page is just beautiful.
The layout is simple, clean, I did not incorporate journaling, no matter, I added a vellum to sever with the background paper and dispose two photos taken with Instagram and worked with the Pic'arts app, I cut my photos in polaroid format, I've added a few embellishments (brads, sewing thread, button, stickies ...) and I finished by stamping the corner of the page.
Marinascrap :

 
La page d'origine étant superbe, je n'ai pas cherché à innover. J'ai choisi de jouer sur les épaisseurs (avec des pastilles de mousse 3D), des papiers très graphiques et un journaling à la main pour mettre en valeur ma photo.

The original page is superb, I did not try to innovate. I chose to play on the thicknesses (with 3D foam pads), very graphic papers and handmade journaling to showcase my photo.

 
Scrappy Géri : 

 
J'ai fait cette page avec des photos des 60 ans de ma belle mère le weekend dernier. J'ai beaucoup collé à la mise en page de départ, j'ai même gardé les feuilles. J'ai remplacé la petite photo de droite par un badge. J'ai rajouté des petites fleurs mais au lieu du journaling, j'ai utilisé un tampon texte (je ne suis pas à l'aise avec le journaling pour le moment) et j'ai changé le nœud par des "cercles" avec le fil au centre sur l'enveloppe.

I made this page with photos from my MIL's 60 th birthday which was last weekend. I quite stuck to the original sketch, I even used the leaves. I replaced the little photo on the right with a badge. I added some tiny flowers but instead of keeping the journaling, I used a text stamp (I am not comfy enough with journaling right now) and I changed the bow into some circles made with the thread.

Valou1107 :
 
J'ai adoré lifter cette page que je trouve superbe. J'ai gardé une mise en page similaire, mais en remplaçant la petite photo de droite par une grande identique à ma photo N&B. J'ai remplacé la découpe feuillage par une plume réalisée en masking tape et ajouté plusieurs tampons.
 







I loved this page to lift that I find beautiful. I kept a similar layout, but replacing the small picture on the right by a large picture that is identical to B & B photo. I replaced the foliage cut with a feather carried out in masking tape and added more stamps.


Zzal :
 
J'ai trouvé cette sublime page très agréable à scrapper, j'ai choisi de tourner le lift pour avoir plus de place sur ma page A4, je trouvais que ça s'adaptait bien à mes photos.

I found this sublime page very nice to scrap , I chose to turn the lift to get more space on my A4 page, I thought it was adjusting well with my photos.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 56.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 56.

jeudi 13 février 2014

Vos pages - Your pages : Challenge #54

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 54 - inspiration.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #54 - inspiration.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

lundi 10 février 2014

Challenge #58 - Combo

Pour ce cinquante huitième challenge, nous vous proposons de vous inspirer du combo suivant. Enfin, vous trouverez également les interprétations de Cat-Scrap (notre invitée CT de février), Line, Marinascrap, Sabine et Sévy.
  
For the fifty eighth challenge,  we invite you to inspire you from combo below. Finally you can find interpretations of Cat-Scrap (our invitee CT of february), Line, Marinascrap, Sabine and Sévy.
 
A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 9 mars 2014 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -058.
 
Have fun, you have until midnight Sunday, March 9, 2014 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -058.
  
 
  
 
Cat-Scrap (invitee CT 02/2014) :
 
 
 
Line :

 
Quel joli combo!! Je me suis fait plaisir. J'ai utilisé toutes les couleurs du combo, le rouge on le voit peu, une petite touche suffit (brad et tampon flèches). Les papiers sont choisis dans les tons et pour les démarquer, j'ai tracé un trait au feutre noir sur certains.

What a nice combo! I'm pleased. I used every color of the combo, red can be seen little, just a little touch (brad and arrows stamp). The papers are selected in shades and to stand for, I drew a line on some with black felt pen.
 
 
Marinascrap :

 
Bien que ce combo me plaise beaucoup, j'ai eu un peu de mal à réaliser ma page. J'ai choisi d'utiliser les couleurs en petites touches afin de ne pas trop barioler ma page. Comme ma page est basée sur le thème de l'eau, j'ai décidé de mettre plein de ronds pour faire écho à ce dernier. Un petit journaling et un titre et le tour est joué !

While this combo pleases me very much, I had a little trouble to make my page. I chose to use the colors in small touches to avoid overload my page too. As my page is based on the theme of water, I decided to put full rounds to echo it. A little journaling and a title and voila!

 
Sabine : 
 
 
Ce combo ne me semblait pas évident au départ car il y a pas mal de couleurs à mélanger mais finalement on les appliquant par petites touches j'ai réussi à toutes les associer.
 
This combo did not seem obvious at first because there are a lot of colors to mix but ended up applying small touches I succeeded in associate all.
 

Sévy :
 

 
Pfiou c'est toujours un sacré challenge pour moi les combos, j'ai du mal à marier ensemble beaucoup de couleurs. Mais celui-ci m'a tout de suite plu. Je pensais que j'allais scrapper des photos en noir et blanc pour ne pas surcharger encore la page, mais je suis tombée sur ces clichés pris cet automne au milieu des vignes, tout à fait dans les teintes. Le tout est harmonieux, je trouve et me plait beaucoup.
 
Pfiou it's always a big challenge for me combos, I have trouble to marry together many colors. But this one I immediately liked it. I thought I was going to scrap pictures in black and white to avoid overloading the page yet, but I came across these pictures taken this fall amid vineyards, entirely in shades. All is harmonious, I find and I really like it.

 
Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 55.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 55.

jeudi 6 février 2014

Vos pages - Your pages : Challenge #53

Voici la mosaïque des pages que nous avons reçues pour le challenge # 53 - sketch.
Nous vous remercions pour vos participations et nous vous donnons rendez-vous dans la rubrique "vos pages" pour voir les réalisations plus en détails.

Here is mosaic of pages that we received for challenge #53 - sketch.
Thank you for your participations and we invite you to go to "your pages" categorie to see them in more details.

mardi 4 février 2014

Résultats de l'appel à Challenge Team - Results of Challenge Team call

Nous savons que vous attendez les résultats de notre appel à Challenge Team avec beaucoup d'impatience, alors sans plus attendre, voici la liste des scrapeuses que nous avons choisies pour rejoindre notre CT  :
Elles sont toutes très talentueuses et nous pensons qu'elles sauront relever brillamment nos challenges et seront pour vous une excellente source d'inspiration. Vous pourrez profitez de leurs interprétations bientôt.
En attendant, n'hésitez pas à aller faire un tour sur leur blog afin de découvrir leurs univers.
Nous actualiserons bientôt la rubrique "Challenge team" avec une petite présentation de chacune.
We know you expect the results of our Challenge Team call with great anticipation, so without further ado, here is the list of scrapbookers that we have chosen to join our CT  :
They are all stuffed with talent and we believe they will brilliantly face our challenges and they will be an excellent source of inspiration for you. You can enjoy their interpretations soon.

Meanwhile do not hesitate to go for a ride on their blog to discover their universe.

We will soon update the "Challenge Team" rubric with a small introduction of each scrapbooker.

lundi 3 février 2014

Challenge #57 - Sketch

Pour ce cinquante septième challenge, nous vous proposons de vous inspirer du sketch suivant. Enfin, vous trouverez également les interprétations de Cat123, Line, Marinascrap, Mary (notre invitée CT de janvier), Sabine, Sévy et Valou.
  
For the fifty seventh challenge,  we invite you to inspire you from sketch below. Finally you can find interpretations of Cat123, Line, Marinascrap, Mary (our invitee CT of january), Sabine, Sévy and Valou.
 
A vous de jouer, vous avez jusqu'au dimanche 2 mars 2014 minuit pour nous envoyer votre version à l'adresse suivante : scrapbookinga4@gmail.com. Merci de renommer votre photo avec votre pseudo suivi de -057.
 
Have fun, you have until midnight Sunday, March 2nd, 2014 to send us your version to this adresse : scrapbookinga4@gmail.com. Thank you to rename your picture with your username followed by -057.
  
 
 
Cat 123 :

  
Ce sketch type project life m'a plu tout de suite. Je voulais néanmoins en casser la rigueur en séparant mes 9 rectangles et en les collants en "bazar". Je souhaitais un fond en contraste avec mes rectangles blancs mais peu chargé. Je l'ai donc créé à main levée dans les tons de mes papiers. Pour le reste, le sketch est respecté.
 
This kind of project life sketch I liked right away. But I wanted to break the rigor separating my 9 rectangles and sticking it in "bazaar". I wanted a background in contrast with my white rectangles but not charged. So I created it freehand in shades of my papers. For the rest, the sketch is respected.
 
 
Line :

 
En voyant ce sketch, j'ai tout de suite pensé à la mise en page : je l'ai voulu plus simple '-)). Le choix des papiers étaient évidents pour la photo. La collection Kiss my neon de KesiArt, est ma collection préférée du moment!!

Seeing this sketch, I immediately thought of the layout: I wanted it simpler -)). The choice of papers were evident for the photo. Kiss my neon collection of KesiArt is my favorite collection of the moment!
 
 
Marinascrap :

 
Ce sketch m'a fait tout de suite penser à la mise en page typique d'une page de project life. J'ai travaillé ma page autour des 9 cases et du thème de l'anniversaire de ma puce. J'ai utilisé les couleurs rouge et jaune et mis une bannière de fanions pour garder l'esprit festif. Ce sketch est très facile à utiliser et permet d'utiliser plusieurs photos quel que soit le thème choisi, alors à votre tour essayez le !

This sketch made ​​me immediately think of the layout of a typical page of project life. I worked my page around 9 boxes and the theme of the birthday of my daugther. I used red and yellow colors and put a banner of flags to keep the festive spirit. This sketch is very easy to use and allows you to use multiple photos whatever the theme, then your turn to try!

 
Mary (invitee CT 01/2014)
 
 
Un sketch très carré qui m'a donné du fil à retordre, moi qui aime bien superposer les papiers ;-) J'ai un peu tourné la contrainte "bloc de 9 rectangles" à ma sauce, déplacé le titre et voilà ce que ça donne.

A very square sketch gave me a hard time, me, who like overlay papers;-) I turned a little the constraint "block of 9 rectangles" to my sauce, moved the title and that's what it gives.
 
 
Sabine : 
 
 
un sketch pas évident au départ, puis c'est en cherchant des photos à imprimer que je me suis dit que le parcours "aventure" fait par Timothé correspondrait très bien à ce type de sketch :) Mon titre Aventure est fait en papier calque.
 
a sketch not obvious at first, then it is trying to print photos that I said that the "adventure" course" made by Timothy correspond very well to this type of sketch :) My Adventure title is made with tracing paper.
 

Sévy :
 

 
J'ai tout de suite aimé ce sketch et je me suis dit qu'il serait parfait pour faire une rétrospective de l'année passée. J'ai donc imprimé mon titre à l’ordinateur et fait mes "cases" de même taille au massicot. Chaque chiffre a trouvé une anecdote (cachée pour le 0) et j'ai écrit un journaling plus long en bas, comme sur la mise en page originale.
 
I immediately liked this sketch and I thought it would be perfect to do a retrospective of the past year. So I printed my title to the computer and did my "boxes" of the same size with cutter. Each figure has found a story (hidden to 0) and I wrote a longer journaling down, as the original layout.

 
Valou :

 
Voici une page sur le thème de Noël avec Morgan qui portait un bonnet de Père Noël trop grand pour lui. J'ai choisi de ne garder que 4 "cases" pour pouvoir disposer mes photos légèrement de travers. Certaines sont matées et une est collée en 3D. J'ai ajouté une plume blanche pour rappeler la fourrure du bonnet ainsi qu'un gros brad sur le thème de Noël. J'ai volontairement choisi de ne pas mettre de journaling car je trouve que les photos se suffisent à elles mêmes.
  
Here is a page on the Christmas theme with Morgan wearing a Santa hat too big for him. I chose to keep only 4 "boxes" in order to have my photos slightly askew. Some are matted and is glued in 3D. I added a white feather to remind the fur hat and a large brad on the Christmas theme. I deliberately chose not to journaling because I think the pictures are sufficient to themselves.


Attention vous n'avez plus qu'une semaine pour participer au challenge # 54.

Be careful you just have one week to participate in the challenge # 54.